Garantir os estudos Da Lavínia

PORTUGUÊS

Lavinia ficou com algumas pendências quando começou a morar sozinha, pois a casa de sua mãe não era segura para si.
Lavinia trabalha desde cedo.

Tem como prioridade o aluguer, por conta disso atrasou os pagamentos na Universidade.

Mas Lavinia só pode estudar se as mensalidades estiverem pagas. Ou renegociadas...

Lavinia já fez isto no semestre passado quando passava dificuldades devido à COVID-19


Pra renegociar as mensalidades, precisa pagar o acordo que  já tinha feito.


Pagar 300,00 € e assim conseguir fazer a matrícula e continuar sua Graduação em Psicologia. 



Este mês Lavinia pretende não pagar o aluguer da casa em que vive para manter sua graduação.





 - "Eu só não queria parar de estudar, minha última opção"
Foi a mensagem que Lavinia me enviou.




Lavinia é minha irmã que não vejo à 5 anos, quando saí da casa de minha família.

Pois também não era mais segura para mim.

OBRIGADO do fundo de nossos corações por toda ajuda!

Que a educação garanta nos um futuro melhor!



ENGLISH

Lavinia had some pending issues when she started living alone, as her mother's house was not safe for her.
Lavinia works from an early age.

She has renting as a priority, because of that she delayed payments at the University.

But Lavinia can only study if tuition is paid. Or renegotiated ...

Lavinia already did this last semester when she was experiencing difficulties due to COVID-19


To renegotiate tuition fees, she needs to pay the agreement she had already made.


She pays € 300.00 and is able to enroll and continue her Psychology Degree.



This month Lavinia intends not to pay the rent on the house she lives in to maintain her graduation.





- "I just didn't want to stop studying, my last option"
It was the message Lavinia sent me.




Lavinia is my sister that I haven't seen in 5 years, when I left my family's house.

For she was also no longer safe for me.

THANK YOU from the bottom of our hearts for all your help!

May education guarantee us a better future!